Перевод "на самом деле" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "на самом деле"

на самом деле

actually [ˈæktʃuəlɪ]

Это футон, на самом деле.

This is a futon, actually.

in fact

на самом деле - это гроши.

In fact, it's peanuts.

as a matter of fact

Том не лентяй. На самом деле, он много работает.

Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.

in actual fact

На самом деле, они явно пересекают экватор.

But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "на самом деле" (1)

происходить на самом деле - really happen

Контексты с "на самом деле"

Это футон, на самом деле. This is a futon, actually.

на самом деле - это гроши. In fact, it's peanuts.

Том не лентяй. На самом деле, он много работает. Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.

На самом деле, они явно пересекают экватор. But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well.

Письма на самом деле работают. Letters actually work.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам